Els fets es van produir de matinada, quan una patrulla va detectar un turisme amb matrícula d'exportació dels Països Baixos el format de la qual no coincidia amb els estàndards legals. Esta circumstància va alçar les sospites dels agents i va motivar noves comprovacions.
Davant els indicis detectats, el cas va ser traslladat a la Unitat de Gestió Documental de la Policia Local. Després d'una investigació i el creuament de dades amb distints organismes europeus i internacionals, els agents van concloure que la numeració exhibida corresponia en realitat a un altre vehicle.
“"Esta actuació és un exemple de la labor de Policia Local de Borriana amb la seguretat jurídica i la vigilància constant de les nostres carrers, col·laborant estretament amb la resta de Forces i Cossos de Seguretat per a combatre qualsevol activitat delictiva en el nostre municipi."
Esta situació podria constituir un delicte de falsificació de document públic, una infracció castigada amb penes d'entre sis mesos i tres anys de presó. El vehicle ha sigut immobilitzat de forma preventiva i traslladat al depòsit municipal per a la seua posada a disposició judicial.
Les autoritats locals no descarten que la falsificació de les plaques tinguera com a objectiu ocultar una possible procedència il·lícita de l'automòbil, la qual cosa podria derivar en noves actuacions legals per robatori o apropiació indeguda. L'informe i les diligències practicades han sigut remeses al Lloc Principal de la Guàrdia Civil de Borriana i posteriorment al Jutjat de Guàrdia.
L'Ajuntament de Borriana ha posat en valor la creació del Grup de Gestió Documental en la Policia Local. Esta unitat està integrada per experts en el peritatge de documents i té com a funció principal prestar suport tècnic a la resta d'unitats del cos en la verificació de documents oficials i relacionats amb el trànsit.
