Per a obtindre esta bossa, les persones interessades han d'adquirir un llibre en valencià en alguna de les llibreries locals adherides a la iniciativa, com Ambra, Gavina o Ferrer. La bossa s'entregarà fins a esgotar existències, buscant premiar l'hàbit lector i reforçar l'ús de la llengua pròpia.
L'acció s'articula per mitjà de l'Agència AVIVA de Promoció del Valencià i combina la promoció cultural amb la identitat local. La bossa incorpora una il·lustració de l'estudi Lola Terreta que representa la silueta de la Delicà de Gandia juntament amb la Col·legiata, construïda a partir de paraules i expressions característiques com la fideuà, el Tio de la Porra, els panous o la Torre dels Pares.
Més enllà de l'incentiu material, la campanya recupera la història que dona origen al sobrenom dels gandians. La llegenda, situada en el segle XV durant el període dels ducs Joan Borja i Maria Enríquez, narra la mort d'una jove després de l'impacte d'una rosassa de pedra. La ironia popular va encunyar el terme “delicada”, al·ludint al fet que havia mort pel colp d'una flor.
Segons la tradició, en amortallar-la es va descobrir que portava un cinturó de castedat amb l'escut dels Borja, la qual cosa va alimentar la creença d'una relació amb el duc. Com a escarni, Maria Enríquez va ordenar enterrar-la en el llindar d'una de les portes de la Col·legiata.
“"Volem incentivar la lectura en la nostra llengua i, al mateix temps, reivindicar les històries i paraules que formen part de la nostra identitat col·lectiva."
Amb esta iniciativa, es convida la ciutadania a acostar-se a la lectura en valencià mentre redescoverix l'imaginari popular que definix la identitat de Gandia.
