La humorista Maria Juan introduix 'fotoreclam' a la AVL

La Acadèmia Valenciana de la Llengua aprova el nou terme proposat per la presentadora durant la seua gala del 25 aniversari.

Imatge genèrica d'un micròfon en un faristol.
IA

Imatge genèrica d'un micròfon en un faristol.

La humorista Maria Juan ha aconseguit que la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) incorpore el terme "fotoreclam", proposat per ella mateixa, al Portal Terminològic Valencià.

La Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) ha aprovat en el seu ple lingüístic d'este divendres la inclusió del terme "fotoreclam", una proposta sorgida de la humorista Maria Juan. Juan, que va conduir la gala del 25 aniversari de l'AVL fa unes setmanes, va suggerir el terme entre actuacions.
El nou terme, que pretén valencianitzar l'anglicisme 'fotocall', es defineix com: "Sessió concertada, amb motiu d'una campanya publicitària, una presentació cinematogràfica o un altre esdeveniment social, en la qual els mitjans audiovisuals fotografien o registren les persones de rellevància social que els assistixen, generalment amb fins promocionals".
Esta aprovació s'ha produït en el primer ple lingüístic amb els nous acadèmics que van prendre possessió del seu càrrec fa pocs dies.