Juan Antonio Bernier i Joan Carles González Pujalte guanyen el VI Premi Brines de Poesia

Els guardons reconeixen les obres 'En la noche mediante' en castellà i 'Zones Privades' en valencià, destacant la seua qualitat literària.

Imatge genèrica de llibres de poesia amb una ploma.
IA

Imatge genèrica de llibres de poesia amb una ploma.

El VI Premi Internacional de Poesia Fundación Francisco Brines ha reconegut enguany les obres 'En la noche mediante' de Juan Antonio Bernier en castellà i 'Zones Privades' de Joan Carles González Pujalte en valencià, amb un jurat que ha destacat la qualitat dels poemaris.

La ciutat de València ha sigut l'escenari on s'ha donat a conéixer el veredicte del VI Premi Internacional de Poesia Fundación Francisco Brines. Els escriptors Juan Antonio Bernier i Joan Carles González Pujalte han sigut els guardonats en les modalitats de castellà i valencià, respectivament, reconeixent la qualitat de les seues obres poètiques.
L'obra guanyadora en castellà, titulada 'En la noche mediante', ha sigut destacada pel jurat per la seua "musicalitat, la precisió i transparència de la seua paraula", així com per "hallazgos propios del lenguaje" que brillen amb "senzillesa, però amb contundència". El jurat, format per Vicente Gallego, Juan Pablo Zapater, Henry Alexander Gómez (guanyador de l'edició anterior) i Silvia Pratdesaba, ha subratllat que es tracta d'un llibre que "es ix del que és habitual" i revela un poeta "completament amo del seu ofici".
Juan Antonio Bernier (Còrdova, 1976) és professor, traductor i gestor cultural. La seua trajectòria poètica inclou títols com 'La costa de los sueños' (1998), 'Así procede el pájaro' (2004, Premi Ojo Crítico de Poesía), 'Árboles con tronco pintado de blanco' (2011) i 'Fruto previo' (2021), entre d'altres. També ha destacat com a traductor i investigador, publicant obres de Giorgio Caproni, Juan Bernier i Danila Stoyánova. Bernier també va obtindre el Premi Nacional de Difusió de la Lectura per la seua labor com a director del festival "Cosmopoética".
En la modalitat de valencià, el premi ha recaigut en el poemari 'Zones Privades'. El jurat, compost per Begonya Pozo, Lluís Roda, Víctor Filgueira Meseres (guanyador anterior) i Manuel Borrás, ha valorat "el domini lingüístic" i "la presència d'un univers cultural ben integrat" en l'obra, que convida a transitar per un món creat amb "fina sensibilitat".
Joan Carles González Pujalte (Mataró, 1963), llicenciat en Història de l'Art, compta amb una llarga llista de premis en poesia i narrativa. Ha publicat prop de vint llibres des de 'Nicotina als llavis' (1998) fins a 'L'Est' (2016, Premi de poesia Joan Perucho Vila d'Ascó) i 'Nocturn sense acordions' (2017, Premi Manel Garcia Grau de poesia).
La Fundación Francisco Brines ha felicitat els dos guardonats i ha anunciat que espera presentar ambdós llibres una vegada publicats per la prestigiosa editorial Pre-textos, tal com va disposar el fundador, Francisco Brines.